Jäsensivuilla tietoa muutosta Portugaliin, erityisesti verotuksesta.

Olemme mukana Matka 2015 tapahtumassa, yhdistyksen osasto on 7ay24.

Uusin jäsenkirje 6/2014 11.11.2014 löytyy jäsensivuilta! Sisältää mm. pikkujoulu, eläkeläistietoa, yhdistys 50 v, kokkausta, matkamessut, kevään matkat...

---

Uusia Matkoja Portugaliin:

Fado-matka Lissaboniin 13.-17.5.2015.

Bacchus Douro viininkorjuumatka 20.-26.9.2015 Pohjois-Portugali.

Euroopan länsireunaa (Nazaré, Coimbra, Óbidos, Lissabon ym)
1.-7.3.2015.

Keski-Portugalin kulttuuri & Viinit (Nazaré, Tomar, Santarém, ym) 12.-18.4.2015 ja 7.-13.6.2015.

Muuta kiinnostavaa

Koti ulkomailla tapahtuma 25.-26. lokakuuta Helsingin Wanhassa Satamassa. Portugalilla on oma osasto; tapahtumassa myös seminaari aiheesta "Portugali, asuminen siellä sekä uusi verolaki", joka astui voimaan vuoden 2013 alusta. Tilaisuuteen on vapaa pääsy.

Edistääkö turismi rauhaa? Paneelikeskustelu Rauhanasemalla Pasilassa 22.10. KLO 18:00.
Lue lisää: Ystävyysseurojen liitto.

Yhdistys on nyt Facebookissa.


Portugali-tietoutta portugaliksi: Conhecer os concelhos de Portugal, suas terras e suas gentes. www.agenda.pt

Kalevala portugaliksi, julkistustilaisuus Lissabonissa.

Katutaidetta ja kuvataidetta Valokuvia -sivulla. Uusi matkakertomus jäsensivulla.

Pieni matkaopas: Lissabon.

Lissabonin metron punainen linja on jatkettu lentokentälle asti!

Uusi portugalilainen kahvila Helsingissä! Cale-café, Lapinlahdenkatu 21. Fazem natas, estaladinhos, bola de carne, francesinhas e muito mais. Bemvindo!

Harjoittelupaikkoja Portugalissa välittää Praktikum-Portugal.de

---

Guimarães, 2012 European Capital of Culture,
lue lisää... kulttuuripääkaupungista.


Katso kuvia tammikuisesta ja heinäkuisesta Guimarãesista!

Muuta kiinnostavaa

Rita Vargas & Malandros (PT, FIN) Telakalla Pe 18.5. klo 22:00
liput 8€. Perinteistä ja uudempaa brasilialaista musiikkia, myös kapverdeläisiä sävyjä ja ripaus fadoa.

Uusi portugalilainen kahvila Helsingissä! Cale-café, Lapinlahdenkatu 21. Fazem natas, estaladinhos, bola de carne, francesinhas e muito mais. Bemvindo!

Valokuvanäyttely After 100 years in Portugal.
ERO, Tampereen ammattikorkeakoulun valmistuvien kuvataiteilijoiden lopputyönäyttely:
Taidekeskus Mältinranta 5-22.5.2012
TR1 Taidehalli 12.5.-3.6.2012

Amália Tribute - Fadon taikaa! Fado-konsertti Tampere-talossa 9.6. klo 15. Esiintyjinä Kirsi Poutanen ja legendaarisia fadomuusikoita Portugalista. VIII International Tampere Guitar Festival 2.-10.6.2012. Lue lisää... Matka Tampereelle 9.6. kitarajunalla!

Matkamessut 2012

Matkamessuilla 19.-22.1.2012 yhdistys tarjoaa kaksi esitystä:
20.1.2012 klo 11:00 ja 22.1.2012 klo 16:00 Travel Stage - Matkailullista menoa, Mika Palo Suomen Madridin Instituutista esittelee kulttuuripääkaupunki Guimarãesin (Pohjois-Portugali). Ohessa Mika ja Anabela (kotoisin Guimarãesista) ensimmäisen esityksen jälkeen.

Yhdistyksen osasto sijaitsee ystävyysseurojen alueella
7ey1-32. Lue lisää Matkamessut 2012

Sofi Oksasen Puhdistus Lissabonissa Teatro Aberto: Purga.

Luento Madeiran kasvillisuudesta, esiintyjä Arno Kasvi. Ke 26.10.2011 klo 18. Paikka: Åbo Akademi, Arken Rakennus A 1.krs Armfelt-auditoriossa, Tehtaankatu 2, Turku. Luento on suomenkielinen. Tilaisuus on yhdistyksen järjestämä ja maksuton.

Fadoa ja viiniä Porissa Perjantai 16.9.2011 klo 20:00 Lue lisää...

VIINIMATKA Hotel Abrantur järjestää viinimatkan
4 - 11.9.2011. Viinimatkan päivitetty ohjelma, huomaa myös alennettu hinta! (alkuperäinen ohjelma (pdf)).

Tulossa: Lusomundo -kulttuuriviikolla (8-14.2.2010) esitellään portugalinkielisen maailman kulttuuria Helsingissä. Ohjelmassa kirjallisuusilta, elokuvia, ystävänpäivän bileet, kitarakonsertti, jne. Tarkempi ohjelma (pdf). Viikon toteuttavat yhteistyössä Suomi-Portugali -yhdistys, Suomi - Moçambique seura ja Suomi-Brasilia -seura.

Lusomundo: Portugali-iltapäivä Café Postossa, Lönnrotinkatu 9, klo 16-19 tiistaina 9.2. Tietoa ja tarinaa Portugalista tarjolla.

Kirjatarjous jäsensivuilla!

AICEP Portugalin kauppatoimisto osallistuu Eurooppalaisen viinikulttuurin päivään 9.5. Lasipalatsin aukiolla klo 12-18. Portugalilla tulee siellä olemaan matkailu- ja viiniesite painotteinen osasto. Tervetuloa tutustumaan!

Portugali-päivä Kemiössä 18.4.09. Luvassa kielenopetusta, ruuanlaittoa ja kulttuuria. Tarkempaa tietoa jäsensivulla.

Sardinhada 7.9.08 kokosi paikalle 19 yhdistyksen jäsentä. Ilma suosi grillaajia ja ulkonaruokailijoita. Portugalista tuodut sardiinit maistuivat niiiin hyvälle. Samoin itseleivottu leipä sekä jälkiruokana portugalilaisen repseptin mukaan tehdyt salami ja suklaavanukas.

Jäsentiedote 4/2008 on julkaistu, löytyy jäsensivuilta.
Grande Noite da Cozinha Portuguesa Helsingissä 25.10. Tarkemmat tiedot jäsenkirjeessä.

Portugalilaisen Bruno Caldeiran valokuvanäyttely Helsingissä Metsätalolla 25.9.-25.10.2008. Aiheena portugalilainen maalaiskylä. Klikkaa oheinen kuva tästä suuremmaksi.

Jäsentiedote 1/2008 on julkaistu, löytyy jäsensivuilta.

Vuosikokous on valinnut uuden hallituksen, joka on jo järjestäytynyt ja laatii toimintasuunnitelmaa. Lue lisää jäsensivuilta.

Yhdistyksen logolla varustettuja t-paitoja ja esiliinoja myytävänä.

Kulttuuritapahtumia

Fadon kaihoa: Christina Branco Hämeenlinnassa, Vanaja-sali (Paasikiventie 2), ke 26.11. klo 19. Lue lisää...

Tapahtumia Espoossa

Jäseniä ehkä kiinnostavia tapahtumia on luvassa Espoossa: Portugalilainen teatterityhmä Companhia do Chapitô esitää absurdin komedian kappaleen "Suuri Luoja" Tapiolan kulttuurikeskuksen Louhisalissa. Esityspäivät marraskuun 26., 27., 28. ja 29. klo 19. Esityskieli englanti ja kesto 1 h 15 min.

Stockholm Lisboa Project

Stockholm Lisboa Project kiertää ensimmäisen kerran Suomessa! Ruotsalainen ja portugalilainen kansanmusiikki kohtasivat ensimmäisellä CD:llämme, joka sai hienot arvostelut ympäri maailman.

Konserttipäivämäärämme ovat:
13. heinäkuuta, klo. 11.00 Kaustinen Folk Music Festival
12. heinäkuuta, klo. 20.00 Kaustinen Folk Music Festival
11. heinäkuuta, klo. 21.00 Jyväskyllä Festival
 9. heinäkuuta, klo. 19.00 Suonenjoki
28. kesäkuuta, klo. 12.00 Haapavesi Festival

Tervetuloa kotisivullemme, mistä saatte lisää tietoja.

Stockholm Lisboa Project

www.stockholmlisboa.com
www.myspace.com/stockholmlisboaproject

Kirjailta torstaina 29.5.08 klo. 18-20 Kulttuurikeskus Caisan olohuoneessa

Tuhansien portaiden lumo - kulttuurikierroksia Portugalissa (Avain 2007)
Kirjailija Rita Dahl kertoo yhden kirjan synnystä: kuinka Lissabonin monikulttuurinen ilmapiiri vei hänen sydämensä, mistä löytyvät parhaat kirjakaupat ja miksi pikkukyliinkin kannattaa eksyä. Tuhansien portaiden lumo ei ole pelkkä matkakirja; siinä tutustutaan myös kulttuurihistoriaan ja kiinnostaviin ihmiskohtaloihin. Kakun koristavat Portugali-aiheiset runot, joita on ripoteltu pitkin kirjaa.

Rita Dahl on vantaalainen kirjailija ja vapaa toimittaja, joka on julkaissut 3 runokokoelmaa, Portugali-matkakirjan ja toimittanut "Kyltymätön uuni - naiskirjailijat ja sensuuri" -kirjan (Like 2007). Hän toimittaa ja kääntää parhaillaan myös portugalilaisen nykyrunouden antologiaa suomeksi.

Dahl on tehnyt yleisen kirjallisuustieteen gradunsa Fernando Pessoan ortonyymistä ja heteronyymeistä modernistis-romanttisena myyttinä Helsingin yliopistoon.

Kielikursseja

Opi portugalia Algarvessa
Algarven yliopisto järjestää portugalin kielen intensiivikurssin kesällä 2008. Lisätietoja Tai ota yhteyttä kurssin koordinaattoriin: Carina Infante do Carmo, gefchs (at) ualg.pt.

Kesän kielikurssi Azoreilla
Azorien yliopisto sijaitsee Ponta Delgadassa, Portugalissa ja se on maan läntisin ja Azorien saarten ainoa yliopisto. Azorien yliopisto eli Universidade dos Açores perustettiin v.1976. Oheisesta materiaalista lisätiedot, ohjelma ja ilmoittautumiset.

Portugalin kielen ja kulttuurin kesäkursseja ulkomaalaisille, Abrantes, Portugali.  Kurssi 2008  Esite (pdf).

Tulkkausapua brasilialaisille

Helsingissä 4. - 5.7.2008 järjestettävä perinnöllistä silmänrappeumatautia käsittelevä 15. maailman-kongressi hakee henkilöitä, jotka voisivat avustaa brasilialaisia osanottajia (4-7 hengen delegaatio) englannin kielessä. Apua tarvitaan 4-5 päivänä ko. viikolla. Mitään korvausta ei makseta. Jos olet kiinnostunut, ota yhteyttä: Maija Lindroos, puh. 040 7000 323.

Viinikirja

Löytöretki viinimaa Portugaliin, kirjoittaja: Håkan Nilsson. Lue lisää...